Run away from civilisation to the magic world of Giant Mountains hills and forests

In a quiet retreat at Horní Mísečky, surrounded by pristine nature, you will find a perfect place for peaceful as well as active holiday.

Accommodation

Comfortable accommodation in Horní Mísečky
near the ski slope

Forget your troubles and come relax to our guest houses Horské Zátiší and Yveta in Horní Mísečky. It's up to you if you want to enjoy skiing only a short distance away in Ski centre Špindlerův Mlýn, go on a trip to the top of Medvědín by cableway, hike though the Krkonoše Mountains National park or treat yourself to a stay in the guest house's peaceful wellness.

Restaurant

Homemade mountain dishes

Are you hungry after a demanding hike or a day full of skiing? Visit our restaurant in Mísečky. We will spoil you with typical specialities from the Giant Mountains.

What services do we offer?

In our pension, you can rent skis and use our lockable storage room. We will gladly arrange a masseur or expert cross-country or downhill skiing instructor right at our place.

Wellness

A cosy relaxation zone with sauna and whirlpool

A holiday in the mountains isn't only about neverending hikes, but also about relaxing and resting. That's why we built a beautiful wellness centre in our guesthouse with the SWIM-SPA whirlpool and a sauna.

Follow us on Instagram

Nakoupili jsme nové povlečení opět u Matějovských. #povlecenimatejovsky#rodinarysulova#pensionhorskezatisi#hornimisecky#ceskakvalita#

Koloběh života na Horském Zátiší našich jehňátek. Chceme vám přiblížit jak se u nás ovečky mají, od jejich narození až po porážku. Naše stádo čítá 4 ovečky a jednoho berana. Od února do března se rodí…

Dnes krásné počasí, sněhu hodně😁 Ideální jak na sjezdovky, běžky i skialpy! Nechcete si ještě přijet…

Dnes 40 cm prašanu😍😍#pensionhorskezatisi#medvedin#rodinarysulova#mameradizimu#hornimisecky#zabarakem#domajedoma

Dnešní naše ráno. A jaké bylo u vás? Máme volné termíny, karantény a izolace nám s tím zatočily#pensionhorskezatisi#rodinarysulova#medvedin#hornimisecky @skiareal.cz…

Minulý týden u nás. Zpočátku skvělá zima, potom obleva. Silvestr, oslava , těšíme se na rok 2022. Přejeme všem našim příznivcům a hostům jen to NEJ#rodinarysulova#pensionhorskezatisi…

Sice dnes nic moc počasí, ale sezóna zahájena😀❄️💨🎿⛷🏂Lanovky se v areálu rozjely. Sjezdovky upraveny. A kdo ještě u nás nemá termín??? Máme online rezervační systém na našich stránkách a nebo…

A je to tady!!!! Od rána “valí”, nasněženo minimálně 20 cm. Jilemničtí upravili skútrem svážnice a my běžkujem!!! Děkujeme!!👏👏🙀😀 A kdo ještě nemá termín na…

Krásný nový listopadový týden. Tak takhle je u nás při pondělku. ☀️ Inverzní počasí začalo už minulý týden. A my z okna už jen vyhlížíme vločky. 🌨❄️ Doufáme že zimní sezóna proběhne a my vás budeme…