Run away from civilisation to the magic world of Giant Mountains hills and forests

In a quiet retreat at Horní Mísečky, surrounded by pristine nature, you will find a perfect place for peaceful as well as active holiday.

Accommodation

Comfortable accommodation in Horní Mísečky
near the ski slope

Forget your troubles and come relax to our guest houses Horské Zátiší and Yveta in Horní Mísečky. It's up to you if you want to enjoy skiing only a short distance away in Ski centre Špindlerův Mlýn, go on a trip to the top of Medvědín by cableway, hike though the Krkonoše Mountains National park or treat yourself to a stay in the guest house's peaceful wellness.

Restaurant

Homemade mountain dishes

Are you hungry after a demanding hike or a day full of skiing? Visit our restaurant in Mísečky. We will spoil you with typical specialities from the Giant Mountains.

What services do we offer?

In our pension, you can rent skis and use our lockable storage room. We will gladly arrange a masseur or expert cross-country or downhill skiing instructor right at our place.

Wellness

A cosy relaxation zone with sauna and whirlpool

A holiday in the mountains isn't only about neverending hikes, but also about relaxing and resting. That's why we built a beautiful wellness centre in our guesthouse with the SWIM-SPA whirlpool and a sauna.

Follow us on Instagram

Letos se Krakonoš pochlapil. Zima začala překvapivě nádherně#hornimisecky#zima#snih#krakonosovo#zabarakem#rodinarysulova#zima23

Pořád se máme co učit. Právě jsme s Lubošem vyškvařili sádlo z našeho selátka#pensionhorskezatisi#hornimisecky#krkonose#navratkekorenum#rodinnafarma#mameradidobrejidlo

Je nám ctí vás pozvat na první přednášku naší Elišky. Jste srdečně vítáni. A bude to stát za to. 😀🙏#bylinky…

Moji milí, i když venkovní teplota je stále vysoká, skiareál už je na zimní sezónu připraven#hornimisecky#skiareal#skiarealspindleruvmlyn#zimaseblizi#medvedin#pensionhorskezatisi#tesimese

Je krásné dostat kytičku od zaměstnance. Děkuji kuchařovi Honzovi. Je nám ctí s vámi pracovat#pensionhorskezatisi#hornimisecky#rodinarysulova#mameradisvojipraci#podekovani

Marmelády na snídaně od naší mamky budou! Jsou skvělé!!! #pensionhorskezatisi#rodinarysulova#milujememarmelady#odmaminky#domacistrava#tradice#receptyodmaminky#hornimisecky#krkonose

Eliščin kváskový chléb. Jen co ho vytáhne z pece, hned se na něj všichni vrhnou😀🫓#kvaskovychleb#pensionhorskezatisi#hornimisecky#tradice#krkonosskatradice#sikovnerucicky#pecenichleba#rodinarysulova#

Místní keramika, místní květena. První letní den #pensionhorskezatisi#hornimisecky#zabarakem#krkonosemountains#rodinarysulova#prvniletniden#slunovrat

Moji zlatí, dávejte na sebe pozor. Ke konci března jsem si myslela, že jedu na “hřišti” na Medvědíně sama. Bohužel zprava se objevil další lyžař. Ten si myslel asi totéž. A tak mám na letošní léto…